Долго не мог понять в чем суть трофея, оказалось что и до и ПОСЛЕ убийства врага Вас не должны заметить. Делается во второй сюжетной миссии, легче всего у второго флага. Идем в обратном направлении вдоль правой стены, запрыгиваем наверх и снова направо. Там будет высокая трава, справа лучник на возвышении и по центру обычный солдат. Убиваем обоих из лука/арбалета хэдшотом. Идем к флагу, отдыхаем, повторяем.

Можно взять и с первого флага. Перебегайте деревянный мост слева, прячетесь в траве и снимаете выстрелом из лука четверых. Пробегаете подальше вперёд, и слева можно будет запрыгнуть на скалу, где также спрятавшись в траве, убить ещё одного.