Первая часть заклинаний доступна практически сразу, дальше надо ждать, пока на карте, на вкладке прочее появится новое обучение, только пройдя его, появится возможность изучить остальные заклинания.
PS у меня достижение глюкнуло, прогресс встал на 98%, помогает выход из игры + перезагрузка консоли.