Делается довольно просто, происходит сразу после сегмента в Раккун-сити, когда вы направляетесь в АРК. Спустившись вниз, вы уже увидите кучу корней данного дерева. Побегами называют отростки, которые вас атакуют. Их нужно пристрелить все. Просто внимательно оббегите всю локацию. Некоторые отростки сами не агрятся, как я понял, но у них есть небольшой корешок на земле, его довольно сложно пропустить, он пульсирует обычно, при стрельбе в который, они просыпаются.