Вероятно глючный трофей.

Прошел историю, все побочные миссии, получил все трофеи кроме этого. но в "астральные конструкты" пропали опции прокачки оружия, после того как улучшил все до второго уровня.

На powerpyx есть пару комментариев людей, которые тоже столкнулись с этим.
Похоже надо либо ждать патча, либо сносить сейвы и начинать "новую игру".

Существует эксплойт для данного трофея.
1) Начинаем НГ+ на Нормале
2) Проходим Колоссов в Time Attack Mode
3) ВНИМАНИЕ! не берем полученные предметы из бассейна
4) После прохождения всех Колоссов в Time Attack Mode начинаем НГ+ на Харде
5) Как получили управление бежим к бассейну и собираем предметы. Там уже будут предметы, которые дают за Time Attack Mode на Харде
6) Собрав предметы начинаем НГ+ на Нормале и повторяем Time Attack Mode. Теперь уже собираем предметы и по окончанию у нас будет весь комплект

Просто выбираем пустой сет из протезов при старте миссии, когда выбрали Неро. По ходу миссии собирать протезы можно.

Во время первой заварушки в бункере, на уровне "ямантау", не спешите бежать в лифт. Расходуйте все боезапасы на врагов (они бесконечно респавнятся). Как закончились патроны/гранаты/ножи - вернуться к чекпоинту.