Вот подробный гайд, с отдельной ссылкой на альтернативный гайд западных трофихантеров.

Cтраница 30 глючная, пришлось переиграть последовательность 4 миссию 5, идите по синим следам (орлиное зрение), которые приведут вас к дому с розовыми следами, страничка на скамейке за домом.

Всего в игре 30 страниц.
Мой совет - кто начал сначала или вообще только начал играть игру, собирайте все страницы по вышеуказаному гайду, до главы где попадете на остров Ацтеков.
Потом на этом острове, забираем две страницы 26 и 29.
После этого выполняем задание по сюжету.
И после того как вы сразитесь с рабовладельцем и получите плетку, бежим на вверх, не обращая внимание на текущие задание, забираем наверху последние две странички 27 и 28, и спускаемся вниз.
Включаем "Орлиное зрение" и идет по следам. Следы должны будут привести Вас, как раз к 30 странице

В игре можно зайти в меню паузы-сумка с вещами-страницы дневника Жанны- листаем страницы и смотрим какие номера вы пропустили. Ищем пропущенные номера с помощью карт на форуме. Во время выполнения этого трофея я не заметил, что в меню можно посмотреть наличие страниц дневника.В итоге долгое время искал пропущенную страницу(было 96%).Найдя в меню какой не хватает- за пару минут добил трофей.

При сборе всех 30-и страниц дневника, трофей не дали.
Перезапуск последовательности 4-5, где нужно собрать 30-ю страницу, не помог.
Помогла только новая игра, предварительный сбор страниц до последовательности 4-5.

Изначально когда я собрал все страницы и именно последней собрал вторую сюжетную (стр. 30) трофей не выпал. Я проверил в статистике было 100% страниц, я их все проверил открыл, были все 30-ть, несколько раз переиграл последовательность 4-5, перезагружал игру ничего не менялось! НО после того кая прошел две миссии в последовательности 5-ть, опять зашел в статистику и увидел 93% собранных страниц Не хватало 27 и 28 страницы. Перезапустил опять 4-5 и на пирамиде, что рядом с домом Жанны где находилась 30 стр. опять появились как раз не достающие страницы + ещё и одна побрякушка Майя тоже оказалась не подобранной.