Этот квест становится доступен после боя на астероиде. Будучи на корабле поговорите с Psybe, затем отправляйтесь на планету Rhomu. В северо-западной части карты ищите давно знакомую по сюжету лабораторию, в ней есть не открываемый вами до этих пор лифт. Возле него Psybe скажет, что ему известен код и вы пройдёте на этаж ниже, где и будет ждать босс.