Сразу после разговора с Глотисом поворачивайте налево к двери, ведущей к игральным автоматам и рулеткам, но не заходите в неё. Поверните направо и возьмите золотую бутылку, которая находится за барной стойкой. Она вам будет нужна по сюжету. Но не спешите убирать её в инвентарь. Используйте её кнопкой . Мэни глотнёт, а вы получите трофей.
Вот видео подсказка.