Глава 1. После возвращения в усадьбу, возле конюшни конюх предложит сбить заново выставленные мишени, заходим за конюшню, сбиваем 6 горшков.

если не будет хватать камней, то в середине и справа всех горшков лежат два мешка с камнями

Видеогайд (ru).

Первая глава, сразу после возвращения в поместье Де Рунов. Видеогайд.

Есть такой баг с в общем игра никак не реагирует на её нажатие, то идем в настройки консоли и в специальных возможностях меняем на и все заработает.

У меня трофей заглючил. XBOX Series S. Разбил все горшки появился индикатор сохранения но ачивку не дали. Повторное прохождение не помогло.
Помогло следующее:
1. Убедиться что ваши сохранения синхронизируются с облаком XBOX.
2. Заходим в "Мои приложения и игры"
3. Устанавливаем "указатель"(фокус) на игру, нажимаем "Управление игрой"
4.Выбираем последний пункт в списке "Сохраненные данные"
5.Нажимаем "Удалить все". Не беспокойтесь, сейвы удалятся только с консоли. Дожидаемся удаления.
6.Запускаем игру. Запустится как будто в первый раз, далее предложит синхронизировать сейвы(скачает ваши сейвы с облака). После синхронизации сразу дадут ачивку, ничего проходить повторно не нужно.
P.S.: Теоретически, можно проделать подобное с бекапом сейвов на флешку и последующей загрузкой их с флешки.