Локация: место встречи с Охотником и Настей, где находится ещё дельфин с мячиками для игры
Сразу после заставки и последнего диалога с Настей бежим в зал, где резервуары с водой для дельфина: цепляемся за потолок и перепрыгиваем их к самому левому окну, где он будет лежать на полу
Затем, взяли и сразу прослушали (зажали стрелку вверху). ВАЖНО: не двигаться в процессе и после прослушивания ~ в течение 1 минуты должен появится диалог у Сергея с Катей, после которого получите сразу этот трофей.

у меня диалог стригерился сразу после прослушивания щебетаря НО только когда при его прослушивании не двигался и смотрел в окно.
Когда двигал камерой при прослушивании ничего не произошло, так что когда подобрали щебетарь просто смотрите в окно и не двигайтесь

Щебетарь называется- Как звучит бездна. Прошло меньше 20 сек после прослушивания, постоял и трофей выпал