Для рукопашной атаки нажмите и не отпуская выберите правым стиком :RS: изображение с руками. После этого аттакуйте зомби. Лучше всего сначала повалить зомби на землю ударом с ноги и после этого аттаковать его.