Чтобы убить Громилу рукопашным оружием с одного удара ему надо нанести повреждения, выстрелив в него несколько раз и когда он побежит на вас вовремя ударить.
Проще всего сделать это с другом или на сплит скрине.
https://www.youtube.com/watch?v=_Fbaz0JuURI&feature=player_embedded

Одна из последний ачивок, которую я выполнил в этой игре.
Дело было в коридоре на первой карте компании «вымерший центр». Громила вышел прохода с намерением рашить в окно моих товарищей. Я оказался сзади. Один удар топора и в окно летит громила