ставим на винтовке одиночный выстрел стрелкой вниз, и делаем 6 выстрелов в голову на разных противниках, можно не спешить

Трофей выбивается в главе 6 (Moving mountains).
Проще всего сделать переключив очередь на одиночные выстрелы. Тогда в самом начале убиваем врагов с одного выстрела в голову. Промахиваться можно.
Если не получается в начале выбить, то в районе середины главы можно будет взять снайперскую винтовку. С ней то уж точно получится. .
Если вокруг прицела после выстрела появляются не двойные красные полоски, то убийство было не в голову.