Рекомендую сохранится в локации с водяной мельницей (там где вас попросят найти 3 доски), чтобы выполнить 2 достижения разом. Для данного достижения выбираем "Открыть печать", затем загружаемся и делаем достижение
Dead Friend / Мертвая подруга (Секретный)
Вызволить русалку.

Если сохранится в локации Мельница и перезагружаясь с выбором разных действий, можно получить сразу два трофея! Связанных с русалкой! Не переигрывая сначала!