Достижение было получено в версии 1.18.2, в которой оно глючное и не выпадает при выполнении основного требования. Воспользовался подсказкой пользователя ReacTivity, которую он оставил в аналогичном достижении в разделе PS4-версии игры:
«Получил трофей на версии 1.18.2 и вот как:
1. Накопил полстака гнилой плоти
2. Допрыгался до смертельной голодовки (в строке голода пусто)
3. Ел гнилую плоть
3.1 Получал эффект голода
3.2 Пил молоко, чтобы сбросить эффект
4. Повторял п-ы 2 — 3.2
5. Во время очередной голодовки съел гниль и не получил эффект голода
6. Только тогда выпал трофей
Трофей выпадет, если при НУЛЕВОМ уровне голода съесть гнилую плоть и НЕ получить эффект голода»
Лично у меня достижение выпало примерно с пятого раза, то есть я примерно пять раз не получил эффект голода от съедения гнилой плоти и уже потом выпало достижение, поэтому если с первого раза не получилось нужно повторять еще, уровень сложности при этом был «Нормально», хотя я думаю, что сложность игры не влияет на получение достижения.