Соединяя лаву и воду, мы получаем обсидиан, который добывается только алмазной киркой(рецепт такой же, только в первой строке нужно поставить алмазы.)Добыв 12 блоков обсидиана, нужно скрафтить зажигалку.( точно не помню, но нужно добыть железо и кремень и положить их подиагонали), (кремень ищите в песке).А дальше самое интересное- вырываем яму длиной 4 блока и шириной 1. ставим в нее 4 блока обсидиана соответственно.по бокам ввысоту ставим 3 блока, и последними двумя закрываем прямоугольник.Берем зажигалку и кликаем на обсидиан RT.Достижение ваше, а чтобы зайти в портал, нужно 5-6 секунд постоять в нем.

ачивка на самом деле легкая, нужно всего лишь ведра, спускаемся как можно глубже, набираем лаву в ведра, и заливаем лаву по форме портала, сначало нижний ряд из 4 блоков, затем заливаем их водой, ибираем воду, и так строим все пять этажей портала (для формы очень хорош песок) после чего убираем лишнее и поджигаем.

не надо взрывать яму это не обязательно

Тут опечатка, кремень не в песке, а в гравии(розоватый блок с чёрными и коричневыми вкраплениями, похож на песок).

Итак, ставим обсидиана 4 блока в основании, 4 блока по бокам, соединяем верхние блоки и поджигаем зажигалкой. Что-бы добыть обсидиан нам нужна алмазная кирка, обсидиан получается при соприкосновении лавы и воды (не вытекающей лавы, а источника). Углы портала могут быть из любых блоков, или их может и не быть вовсе.

Не поленитесь взять чистую карту и выйдя в Аду из портала записать координаты.
Заблудиться там проще простого.

Хотелось бы ещё добавить, что для постройки портала понадобится 10 блоков обсидиана.
И для тех, кто не понял, как должен выглядеть портал, я приложу скрин.
P.S. вариант портала на скрине не табу, портал может иметь другие пропорции и формы, просто этот один из самых дешёвых и компактных.

Можно выполнить в tutorial идем на север (ВВЕРХ ПО КАРТЕ) там будет островок маленький там есть портал нужно всего огниво ломаем плазму фиолетовую и поджигаем

Портал строится из обсидиана. Для добычи обсидиана нужна алмазная кирка. НО можно сделать проще, когда выливаеш воду на лаву то получается обсидиан. Таким образом строим портал без добычи обсидиана)