Основное отличие экспертной сложности, это отсутствие визуальных подсказок (в виде мерцающих звездочек) показывающих куда идти и какой предмет брать, ну и сама подсказка (кнопка вверх на курсоре геймпада ), очень долго заряжается.
По большому счету можно начать играть сразу же на этой сложности, но придется, конечно, помучиться в поисках валяющихся тут и там различных предметов и инструментов на основном экране локации. Но я бы рекомендовал сначала пройти игру на нормальной сложности, чтобы запомнить все необходимые локации по поиску предметов, а потом уже потратить около 1-2 часов на прохождение на экспертной сложности.