"Выйти из временной петли" означает просто дождаться конца, не обязательно проходить игру.

Самый простой способ - в самом начале одеваем костюм и спускаемся на корабле к костру.
Становимся в костёр, обжигаемся до примерно половины - идем лечимся. Так повторяем раз 20 для надёжности (предполагая, что у ГГ 100 здоровья) и дальше медитируем до конца петли