Это одна из дополнительных историй, которая появяется в четвертой главе рядом с магазином Beam на Pink Street North (справа от Millennium Tower)
Вашей помощи попросит девушка, к которой пристает пьяный мужчина.

P.S. в баре отказывайтесь от каждого предложенного напитка. После нескольких отказов развяжется простенькая драка, в следствие которой бармен попросит у вас прощения деньгами. У вас есть два выбора:
1)Взять деньги и уйти (¥100 000)
2)Отказаться от предложения и открыть проход в секретное казино (в лапшичной Kyushu)

Имейте ввиду, другого доступа в это казино нет. Выбрав первый вариант, вы уже не сможете в него попасть.

P.S. Деньги останутся у вас в любом случае.

По поводу секретного казино: Если вы не не выполнили условие для его открытия в этой миссии, то его местонахождение вам откроется в миссии The Yakuzas Apprentice II.

Хочу дополнить.
Деньги брать МОЖНО!
Бармен уточнит, сгладит ли эта сумма все недоразумения. Отвечаете отказом, и тогда бармен скажет пароль к секретному казино.