Почти в самом начале игры сразу после того, как вы встретитесь со всем "семейством" и сбежите от волколаков и ловушек, выйдя на улицу будет чекпоинт и пугало с 2 воронами. Перезагружайте чекпоинт до трофея

Вороны находятся в самом начале игры а также при открытии многих ворот ведущих к главарям.
Видеогайд (ru).

Выстрелил в кучку ворон из гранатомёта и убил сразу четырёх (предварительно спугнул). Оставшуюся с пистолета можно найти в деревне (спавнятся часто, нужно внимательно смотреть)

Еще один хороший момент с тремя воронами после того как вы поговорите с ведьмой и получите крылатый ключ, это после битвы с диметреску. Как выходите на улицу будет чекпоинт, расстреливаем с дробовика и перезагружаем чекпоинт.

Подстрелите 5 ворон. Обычно обитают на пугалах. Сначала надо их растормошить, а потом убить.

Можно забустить через последний чекпоинт после первого боссфайта и разговора с ведьмой каргой как только выйдете,наружу,пожстреливать нужно именно летящую а не сидящую ворону,5 рестартов чекпоинта и трофей ваш

Не стоит тратить время на порящие в небе стаи ворон-это муляж.А вот если согнать ворону с земли,то можно пристрелить с любого расстояния.

"Подстрелите пять летящих ворон в сюжетном режиме" - считаются сбития за все прохождения. Количество сбитых можно посмотреть в испытаниях после первого прохождения.

Как только вышли с пещеры где нам дали первый ключ бабочка, вы окажитесь на месте где легко можно нафармить трофей за убийство ворон. Убиваем одну, потом заходим в меню и перезагружаемся с контрольной точки и выполняем до выполнения трофея.
Видеогайд (ru).