Достижение получается только в прохождении «Новая игра+».
В первой миссии у вас будет цель миссии найти Карту доступа. Проходите миссию, открывая отсек для техобслуживания (первый выключатель в игре) и отключая свет на верхнем этаже, чтобы открывать двери (второй выключатель). Вернитесь вниз на лифте, чтобы найти комнату с ключ-картой.
В этой комнате будет первый верстак в игре. От него смотрим направо и видим на полке розовое свечение. Стреляйте в бумагу перед ним, и за ней находим первую в игре статуэтку Обелиска.
Всего в игре можно найти 12 статуэток Обелиска, но это первый, с которым вы сталкиваетесь.
Видеогайд (ru).

Дополнительно подчеркну - собирайте все 12 фигурок на NG+, т.к. без этого вы не откроете новую секретную концовку и трофей за нее.