Я нашёл её тут, как зайдёте или придёт она сразу нападёт и вам нужно будет просто убежать как можно дальше покачто индикатор боя не пропадёт, лучше идти пустым и с пару энергетиков

Можно сделать на локации Малахит. Там по заданию нужно будет очистить пути от препятствия. Там в этот момент заспавнится химера. Убегаем от нее и трофей ваш (убить ее придется все равно по квесту)

Во время сюжетного задания "Через тернии к звёздам" после отключения маячков, когда будете идти на базу Чистого Неба - заспавнится Химера, можно от неё убежать, я там получил ачивку.